(исп. Fernando Cortés Monroy Pizarro Altamirano, родился в Медельине, провинция Бадахос, в 1485 — умер в Кастильеха-де-ла-Куэсте, провинция Севилья, 2 декабря 1547), более известный как Ферна́ндо, Эрна́ндо, Ферна́н или Эрна́н Корте́с (исп. Hernán Cortés) — испанский конкистадор, завоевав?ий Мексику и уничтожив?ий государственность ацтеков. Король Карл V пожаловал ему титул Marqués del Valle de Oaxaca (Маркиз долины Оахака, по-русски — транслитерация Маркиз дель Валье-де-Оахака). О его жизни сохранилось мало источников, поэтому историки сильно расходятся в оценках его личности и наследия.